In case you missed yesterday's Capitals Report, Vogs et. al., on behalf of Washington hockey, bid farewell to recently deposed Bolts bench boss John Tortorella with a brief tribute at the end. Check it out: Nice work, boys, and here's hoping he's not out of work long.