According to TSN.ca, the Carolina Hurricanes have acquired Anson Carter from the Columbus Blue Jackets in exchange for a fifth round draft pick in 2008.Carter has 10 goals and 17 assists on the season in 54 games (and is on a contract that pays him $2,500,000 in 2006-07).
Richard Zednik has 6 goals and 11 assists in 30 games (and is on a contract that pays him $1,976,000 in 2006-07).
In other words, anything above a 3rd round pick in return for Zednik would have to be considered an absolute steal, no?