Japers' Rink: An SB Nation Community

Navigation: Jump to content areas:


Pro Quality. Fan Perspective.
Around SBN: SEC Basketball at the Half

Michael Nylander to Switzerland?

The latest rumor in The Michael Nylander Saga has Swiss team HC Lugano (a team with a couple of familiar names on the roster alreadyinterested in acquiring the services of the Swedish pivot. Per Google's translation:

Swiss Lugano, with the Swedish coach Kent Johansson ... is reportedly willing to pay Michael Nylander one million Swiss francs net, equivalent to almost seven million [Swedish krona], after taxes.

Perhaps fanning the flames of this rumor? The fact that Nylander played for Lugano in 1996-97 (and that rich people dig Switzerland). Stay tuned.

(H/t Ice Warrior on the Expressen link and TBL on that last one)

Update: To clarify, Nylander will make $5.5 million this year and not a penny more or less. Lugano could compensate the Caps as part of a transfer agreement, but they cannot pay Nylander directly. For more "Nylander-to-Europe" FAQs, check out our post on the subject.

0 recs  |  Comment 79 comments |

Story-email Email Printer Print

More from Japers' Rink

Capital Ups and Downs: Week 12

Dec 2009 by J.P. - 453 comments

Comments

Display:

And next week on Where In The World Is Michael Nylander Not Going… Slovenia!!!

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 8:42 AM EDT reply actions   2 recs

Btw, caption to the pic in the post: “Hey, who can give me a lift to Dulles?”

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 8:44 AM EDT reply actions   0 recs

Juice’s taxi service:

“Service with a schnoz”

Maybe play with an edge, be a little more physical -- maybe be more of a prick out there.

by jordanDC on Oct 16, 2009 8:46 AM EDT up reply actions   2 recs

Either GMGM or the intern from “The Real World”.

IS PAЯTY NOW

by Your Nation's Capital on Oct 16, 2009 8:47 AM EDT up reply actions   0 recs

ok guys have fun, good luck and I got $5.5M for not much work… peace out.

by vt caps fan on Oct 16, 2009 9:28 AM EDT up reply actions   0 recs

If he accepts the deal I’d bet GMGM gets him his very own limo to go.

If you're after gettin' the honey, then you don't go killin' all them bees.

by Fehr and Balanced on Oct 16, 2009 11:04 AM EDT up reply actions   0 recs

With a personal driver, so he can be among the elite.

Never lie, steal, cheat, or drink. But, if you must lie, lie in the arms of the one you love. If you must steal, steal away from bad company. If you must cheat, cheat death. If you must drink, drink in the moments that take your breath away.

by gotsparkly on Oct 16, 2009 12:47 PM EDT up reply actions   0 recs

I would personally pull the rickshaw to Dulles barefoot in the rain over broken glass and uphill both ways.

by SethB on Oct 16, 2009 12:53 PM EDT up reply actions   0 recs

Since when does it rain in DC? ….Oh yea

by MetalCap on Oct 16, 2009 12:57 PM EDT up reply actions   0 recs

www.wiseadvertising.com

Because now I can justify browsing and commenting during the work day with the argument that I am promoting my business.

by Sombrero Guy on Oct 16, 2009 9:16 AM EDT reply actions   1 recs

For those who want to know, the one million Swiss francs is equal to 979,528 USD according to google.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 9:24 AM EDT reply actions   0 recs

I noticed that as well…and it begs the question as to why he would go play for roughly 1/4 of his current salary. (yes yes I know that he gets paid his NHL salary regardless of where he endsup)

by Yoshietree on Oct 16, 2009 9:30 AM EDT up reply actions   0 recs

Right. And he presumably won’t get any of the money from the European team. That money would go to the Caps.

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 9:48 AM EDT up reply actions   0 recs

The Caps will pay Nylander $5.5m this year. There is a possibility that an acquiring club could essentially pay a portion of that (by paying it directly to the Caps). If the acquiring club were to pay him in addition to the $5.5m, the NHL would have a big problem with that.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 9:54 AM EDT up reply actions   0 recs

I don’t understand the question – he’s not playing for roughly 1/4 of his current salary, he’s getting paid, as you note, his full salary no matter where he plays (or doesn’t play).

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 9:52 AM EDT up reply actions   0 recs

I think I was just confused by Johansson’s statement regarding paying Nylander 1 milllion Swiss francs. I read that to mean that that would be Nyl’s salary with the team.

I think the point I was trying to make (pre-coffee) is that, to me, this rumor is less realistic than the KHL rumors as Nyls is going to be paid his NHL salary regardless of where he is playing, not ~1 million dollars.

by Yoshietree on Oct 16, 2009 10:26 AM EDT up reply actions   0 recs

I’d chalk it up to something being lost in translation and/or misunderstood by the reporter. The fact is, Lugano could pay ~$1m and have Michael Nylander on their team – the mechanics of it, though, are more detailed than that.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:30 AM EDT up reply actions   0 recs

If both the Caps and Nylander agree, they can just void the contract and have him walk, right?

Maybe play with an edge, be a little more physical -- maybe be more of a prick out there.

by jordanDC on Oct 16, 2009 10:35 AM EDT up reply actions   0 recs

Sort of…Nylander could retire from the NHL and sign to play in another league, I believe.

But I don’t see any reason he’d walk away from $8.5 million.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 10:39 AM EDT up reply actions   0 recs

Right – “retire” and play for ~$1m dollars in Switzerland or don’t retire and play for $5.5m dollars in Switzerland (and have $3m more coming next year). Tough choice.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:44 AM EDT up reply actions   0 recs

If both the Caps and Nylander agree, they can just void the contract and have him walk, right?

There’s a specific mechanism for this in the CBA — the buyout. I don’t think the Players’ Association would let the Caps and Nylander just walk away — they’d want the buyout rule enforced. I suspect they might even fight over DMG’s “retirement” loophole.

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 10:58 AM EDT up reply actions   0 recs

And depending on how old Nyls was at the time he signed the deal (I’m blanking on it and can’t look right now), he’d still be on the books if he retired.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 11:04 AM EDT up reply actions   0 recs

I’m 99% sure it’s not a 35+ K, so he can retire and clear the cap space (but won’t).

If you're after gettin' the honey, then you don't go killin' all them bees.

by Fehr and Balanced on Oct 16, 2009 11:06 AM EDT up reply actions   0 recs

That was my recollection as well.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 11:09 AM EDT up reply actions   0 recs

He was 34, by about two months.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 11:07 AM EDT up reply actions   0 recs

See, Flyers, this is how it’s done. Or not.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 11:10 AM EDT up reply actions   0 recs

The day that counts is the day the contract itself begins. The Flyers’ error was to sign Pronger when he was 34 to a contract that would begin when he was 35 (he still had time left on his previous contract).

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 12:47 PM EDT up reply actions   0 recs

Right-o. Joke fails for lack of precision.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 1:08 PM EDT up reply actions   0 recs

Of course, per the Flyers: “we knew that”.

Russian Machine Never Breaks

by macvechkin on Oct 16, 2009 1:11 PM EDT up reply actions   0 recs

Doesn’t he get the remaining $$$ even if he retires?

by Ninjak on Oct 16, 2009 11:23 AM EDT up reply actions   0 recs

No – if you retire, you’ve essentially voided the contract by deciding not to fulfill your end of it. Otherwise you’d run the risk of players signing huge deals they never intend to fulfill and laughing all the way to the bank.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 11:26 AM EDT up reply actions   0 recs

Right. If Chris Pronger retires in 2 or 3 years, he won’t get paid, but his salary will count against the Flyers’ cap. It’ll be empty space.

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 12:47 PM EDT up reply actions   0 recs

(Assuming the new CBA doesn’t re-jigger things and give them an out of some sort.)

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 1:08 PM EDT up reply actions   0 recs

Right – "retire" and play for ~$1m dollars in Switzerland

and become GMGM’s best friend! Can’t put a price on friendship.

by hockeyman33 on Oct 16, 2009 9:38 PM EDT up reply actions   0 recs

I can see the Mastercard ad now.

“Bailing out a friend in need and being the ultimate team player… priceless.”

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 17, 2009 8:18 AM EDT up reply actions   0 recs

Hard to say – from the team’s perspective it’s more or less the same. They’d be paying that much for his services. So while the money wouldn’t go directly to Nylander, I wouldn’t discount it so much on those grounds.

I, for one, love these rumors. They give me hope.

by grapejoos on Oct 16, 2009 10:30 AM EDT up reply actions   0 recs

Wake me up when he’s on the plane.
This rumor business is getting a little old.
I actually preferred the “Nylander for Kaberle” (hold on…I need to stop my hysterical laughter) or “Nylander to Edmonton” rumors.

by marks4java on Oct 16, 2009 9:29 AM EDT reply actions   0 recs

If only the prisoners at Gitmo had as many countries willing to take them in.

by b.orr4 on Oct 16, 2009 9:40 AM EDT reply actions   4 recs

Astonishingly...

…there are more countries that have taken Gitmo prisoners than have taken one Nylander…

Let's go Caps!

by MikeL-Caps on Oct 16, 2009 11:38 AM EDT up reply actions   3 recs

Until he’s gone, I am going to be sick of reading these “rumor” threads. Isn’t this like the 50th rumor this year? New one every week.

by bigeugene on Oct 16, 2009 10:01 AM EDT reply actions   0 recs

No like-y, no read-y.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:06 AM EDT up reply actions   0 recs

(And when the Caps visit Childrens’ hospital)

Know Laich-ey, know reading

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 10:27 AM EDT up reply actions   0 recs

Wish I could do that, but my primal instincts take over and I have to read every word of every thread. :)

by bigeugene on Oct 16, 2009 10:35 AM EDT up reply actions   1 recs

Heh. I hear that.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:37 AM EDT up reply actions   0 recs

Dreams

Sigh – I’m so sick of this that I actually had a dream last night that the Caps were in the first round of the playoffs and about to lose Game 7, but Nylander was in uniform because of injuries and he scored two goals to help the Caps advance.

I need to get a life.

by STLEdge on Oct 16, 2009 10:26 AM EDT reply actions   0 recs

The Caps in a tight first round Game 7? Unpossible!

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:31 AM EDT up reply actions   0 recs

I need to get a life.

Not to mention an avatar. Cash prizes and big dreams are yours.

"Good crowd out there tonight, boys, let's really try to win this one."

by Bald Pollack on Oct 16, 2009 10:44 AM EDT up reply actions   1 recs

“No actual cash prizes or big dreams available. This message required by law. The message stating that this message is required by law is required by law.”

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 11:01 AM EDT up reply actions   2 recs

To clarify:

We will still pay the dude, but he’ll be off our cap calculations, correct?

by snowburnt on Oct 16, 2009 10:35 AM EDT reply actions   0 recs

If he was transferred, yes. Check out the link at the end of the post for this and other FAQs.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 10:37 AM EDT up reply actions   0 recs

I think it’s time to parse and simplify the CBA, rules, etc. into one easily managed Wiki. Hmm.
I’m guessing there’s no easy way to integrate a Wiki into the SBN CMS though…

Winterion Game Studios
Visit us online at : http://winterion.com

by winterion on Oct 16, 2009 10:45 AM EDT up reply actions   0 recs

oh nyls, you big tease. we should definitely have a japers’ rink celebratory happy hour if this ever goes down.

by Natty Bumppo on Oct 16, 2009 10:43 AM EDT reply actions   0 recs

Drinks on Nyls!

by hockeyman33 on Oct 16, 2009 11:11 AM EDT up reply actions   0 recs

Don’t know if this has been discussed, but TEB had something interesting this morning that explains why a deal hasn’t gone down with a Russian team:

I was told before the game that a few Russian teams remain interested in Michael Nylander’s services. Those teams, however, have demanded that the veteran come over for a tryout before they’ll enter into a loan agreement with the Caps.

Seems to me that GMGM is only being prudent by insisting on an “as-is” deal. This Lugano deal feels right…

by grapejoos on Oct 16, 2009 11:16 AM EDT reply actions   0 recs

Why would GMGM insist on “as-is” – there’s no reason to think he’s anything but healthy, and GMGM himself wouldn’t in a hundred years make a deal without his med staff clearing he incoming player(s).

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 11:23 AM EDT up reply actions   0 recs

Agreed. To me it sounds like the issue might be on the player’s end.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 11:26 AM EDT up reply actions   0 recs

That’s how I read this

Atta dinnin stick a who!

by Gould Old Days on Oct 16, 2009 12:48 PM EDT up reply actions   0 recs

To me it sounds like the issue might be on the player’s end.

Russian Machine Never Breaks

by macvechkin on Oct 16, 2009 1:15 PM EDT up reply actions   0 recs

Because, if you’re GMGM, you don’t want to send him over for a tryout and have him either (a) get hurt or (b) suck. If either of those things happen, it seems to me that no other team in the world would take him. I’m interpreting "tryout’ as being different from “physical.” Of course the other teams will insist that he’s healthy.

Of course, DMG’s point that Nylander might not be willing to do it is also a distinct possibility. But as long as GMGM thinks there is a team out there that would take him without a tryout, I don’t think it makes sense for him to agree to one.

by grapejoos on Oct 16, 2009 12:08 PM EDT up reply actions   0 recs

Because, if you’re GMGM, you don’t want to send him over for a tryout and have him either (a) get hurt or (b) suck.

I dunno. If he’s hurt long term, it might open up cap space. If he’s hurt short term or stinks, the Caps are in the same position they’re in right now. Sure it could hurt the odds of him being loaned in the future, but it seems like the risk would be well worth it.

But, as you said, if McPhee can loan him without a tryout, that’s ideal. Hard to say for sure without knowing exactly what’s going on behind the scenes.

by David M. Getz on Oct 16, 2009 12:10 PM EDT up reply actions   0 recs

Agreed, this is all speculation about speculation. But whether it’s GMGM or Nyls, the tryout issue does seem to be a potential snag here.

by grapejoos on Oct 16, 2009 3:23 PM EDT up reply actions   0 recs

I still can’t imagine there’s any snag that GMGM is causing.

Japers' Rink: Hockey blogging from the most powerful city in the world

by J.P. on Oct 16, 2009 3:28 PM EDT up reply actions   0 recs

Maybe he got a really bad splinter while he was sitting on the bench…

"And next year it will be ours."

by Ovechwin on Oct 16, 2009 1:16 PM EDT up reply actions   0 recs

He can only wish he made it as far as the bench. The chairs in the press box are very cushy and have no splinters.

by b.orr4 on Oct 16, 2009 2:16 PM EDT up reply actions   0 recs

Long-TERM-I-R-clap-clap-clapclapclap

Russian Machine Never Breaks

by macvechkin on Oct 16, 2009 4:40 PM EDT up reply actions   0 recs

Could GMGM put Nyls on LITR? and therefore have him off the cap

by hockeyman33 on Oct 16, 2009 9:42 PM EDT up reply actions   0 recs

If he isn’t injured, no.

"And next year it will be ours."

by Ovechwin on Oct 16, 2009 9:46 PM EDT up reply actions   0 recs

but it’s ONLY LOGICAL that holmgren and pronger have a deal in place to put #20 on LTIR.

— MarioD

by Natty Bumppo on Oct 17, 2009 7:56 AM EDT up reply actions   0 recs

That’s a bad case of the clap to land you on LTIR.

If you're after gettin' the honey, then you don't go killin' all them bees.

by Fehr and Balanced on Oct 16, 2009 10:42 PM EDT up reply actions   0 recs

Lugano

Huet played for HC Lugano a while back…

by Ninjak on Oct 16, 2009 11:20 AM EDT reply actions   0 recs

I think this whole Post qualifies for CIed…

by bigity b on Oct 16, 2009 3:18 PM EDT reply actions   0 recs

I must have missed something

What’s a Cled?

I'm trying to work out a deal with a club in Europe

by D'ohboy on Oct 16, 2009 3:45 PM EDT up reply actions   0 recs

Capitals Insider’ed.

CI’ed usually follows a snarky obviously over the top comment that one would only find left by some of the crazies that post on Tarik’s blog now.

www.wiseadvertising.com

Because now I can justify browsing and commenting during the work day with the argument that I am promoting my business.

by Sombrero Guy on Oct 16, 2009 5:29 PM EDT up reply actions   0 recs

Aha.

Were there ever anything but crazies on that site?

Scratch that, I think I posted there a few years ago.

Wait, scratch that. I’m nuts.

I'm trying to work out a deal with a club in Europe

by D'ohboy on Oct 16, 2009 5:56 PM EDT up reply actions   0 recs

all of us slightly crazy but still in control of our mental faculties post here now :)

by RedBirdie on Oct 16, 2009 10:47 PM EDT up reply actions   0 recs

It's OFFICIAL

It’s official now. No one really knows what’s happening with Michael Nylander.

But Brawndo's got what plants crave. It's got electrolytes.

by hotdog88gt on Oct 16, 2009 3:58 PM EDT reply actions   0 recs

Comments For This Post Are Closed


User Tools

A Washington Capitals blog from the most powerful city in the world
Start posting about the Capitals »

Join SB Nation and dive into communities focused on all your favorite teams.

FanPosts

Community blog posts and discussion.

Recommended FanPosts

Fc_zenit_logo_small
Who's feasting on who?
Chris_meet_alex_small
Lurker's Guide to Jumping onto The Rink
Jp_avatar_2_small
Japers' Rink: The Readers' Perspective

Recent FanPosts

Fight_small
There's No Cheering in the Press Box
Marvin_the_martian_jackets_small
NHL 10 roll call (PS3 only)
Small
Caps Goal Song Contest
Captain-c_small
Caps Prospect Update
Small
Watching the Caps in Texas
Penguins_large_small
Thanks for the assist
Dustdevil_small
Super Sunday Clips:Part Two
Captain-c_small
Super Sunday Clips: Pens @ Caps
Penguins_large_small
Coming together for a good cause
Dustdevil_small
Snowy Saturday Clips from the Desert Outpost.

+ New FanPost All FanPosts >

FanShots

Quick hits of video, photos, quotes, chats, links and lists that you find around the web.

Recent FanShots

Ted's on NHL Live right now apparently?
Ovechkin smashes the goal camera housing 07 February 2010
Pothier Hip Check on Orpik, and the aftermath 07 February 2010
Semin's high stick penalty on Gonchar, also Laich's rib tickler on Crosby 07 February 2010
Jeff Schultz's Phantom Slash versus Penguins 07 February 2010
Vancouver is ready for you.  But are you ready for Vancouver?
OT Hockey 2/8
Puck Time | For Those Close to Kettler Or Able to Make It There
Need Help Finding Caps CORSI Stats
Power Skating Class - Baltimore Area

+ New FanShot All FanShots >

Southeast Standings

GP W L OTL PT
Washington 59 41 12 6 88
Tampa Bay 57 25 21 11 61
Atlanta 57 25 24 8 58
Florida 58 24 25 9 57
Carolina 58 21 30 7 49

(updated 2.9.2010 at 4:15 AM EST)

More great SB Nation Blogs

Baseball

Football

Basketball

College

Hockey

Soccer

Combat Sports

Golf

General


Managing Editor

Jp_avatar_2_small J.P.

Brothers (and Sister) in Arms

Witt_small David M. Getz

3429441599_76e2f9da2b_b_small Becca H

Region_capture_small Stephen Pepper

Cunning Linguist

Ov_avatar_small tuvanhillbilly

Relatively Silent Partner

Img_1353_small kpb